Překlady a tlumočení v italském jazyce

- specializace v oboru strojírenství                                          

- překlady manuálů, technických výkresů i obchodních smluv

- tlumočení na obchodních jednáních, ale i během montáží na dílně

- CERTIFIKÁT PŘEKLADATELE

Zajištění obchodní korespondence mezi českými a italskými společnostmi 

- kompletní obchodní i technická podpora českých exportérů i importérů

Zastupování italské společnosti MANNI SIPRE S.p.A. na českém trhu     

Společnost Manni Sipre se zabývá dodávkami ocelových konstrukčních profilů a nosníků typu H, I, U, ale i ostatního tyčového materiálu, a to v různých kvalitách i délkách.

Její předností je, kromě řezu na míru, především úprava nosníků dle přání zákazníka, tj. například sražení hran plasmou nebo vrtání pro umožnění snadné montáže bez nutnosti dalších kooperací.

Na základě požadavků zákazníka je také možné svařit zvolený profil na míru na svařovacím automatu.

Firma se také zabývá pálením plechů jakékoliv kvality, a to i nad 500 mm tloušťky, včetně dalších úprav umožňujících jejich přímou montáž.

Spolupráce s italskými společnostmi - zajištění přímého dovozu jejich výrobků do ČR

- SAMPIERANA S.p.A. (výrobce stavebních strojů a pásových podvozků, výhradní distributor náhradních dílů BERCO pro pásové podvozky)

- SIDERWELD S.r.l. (výrobce svařovacího materiálu - svařovací dráty Safilo)

- dodavatelé hutního materiálu, výpalků z plechu včetně dalších úprav, jako je skružování, ohýbání, úkosování atd.